pinochLes faussetés écrites sur le certificat de décès de Pablo Neruda le 23 septembre 1973 constitueraient des mérites pour une plainte pénale, une nouvelle choquante répandue aujourd'hui au Chili.

L'avocat Eduardo Contreras, qui dirige le dossier du parti communiste auquel Neruda appartenait, a fait remarquer que les évaluations d'un groupe d'experts de six pays sont dévastatrices.

"Sachant qu'il n'est pas mort d'une cachexie cancéreuse (manque d'appétit, faiblesse et perte de poids), il pointe directement vers le Dr Sergio Drapper comme l'un des prétendus coupables du meurtre du poète", a déclaré Conteras.

Le certificat de décès délivré à la clinique de Santa Maria de Santiago a été falsifié, sans aucune discussion, et il y a des indications que mon oncle n'a pas reçu un traitement adéquat, a rapporté son neveu Rodolfo Reyes Muñoz.

La réalité est que le groupe d'experts internationaux qui étudie les causes de la mort du prix Nobel de littérature a statué dans cette capitale qui n'était pas causée par un cancer de la prostate, mais probablement par une bactérie.

« Si tout va bien, dans un an , nous aurions un clair et concret à des études de réponse génomique microbienne », a déclaré le Luna légiste espagnol Álvaro, qui soulignent catégoriquement à qui ne meurent pas du cancer.

Il avait un cancer de la prostate avancé, mais «ce qui est absolument vrai, 100%, c'est que le certificat ne reflète pas la réalité de la mort».

Luna, qui a recommandé le travail détaillé d'expertise au Canada et au Danemark, a indiqué que le profil génomique, s'il s'agissait d'une bactérie cultivée en laboratoire, serait une preuve concluante.

"Nous serions avant l'intervention d'un tiers et aurions été administrés dans un but criminel la bactérie au corps (de Neruda)", at-il ajouté.

Avec prudence, le ministre en visite spéciale dans le dossier du Prix Nobel de littérature, Mario Carroza, était direct: "la cachexie est exclue. C'est clair. "

Dr. Luna a indiqué que dans une période raisonnable entre six mois et un an, une série de résultats pourrait être donnée pour confirmer ou exclure l'action d'un tiers dans la mort du poète.

«C'est un honneur de travailler dans le cas d'une personnalité comme Pablo Neruda, qui est aussi un défi scientifique», ont convenu des scientifiques du Canada, du Danemark, d'Espagne, de France, des États-Unis et du Chili.

Leurs restes "parlent" et le crime semble certain

Certificat de décès de Pablo Neruda, délivré le 23 septembre 1973. Photo: Prensa Latina.

Les restes de Pablo Neruda "ont parlé" et aujourd'hui plus que jamais son crime semble vrai, avec des détails à confirmer dans un travail médico-légal exquis qui marquera probablement un repère historique.

« Il y a des paroles qui parlent Neruda, est son corps qui a parlé (...) pour le monde à entendre , » écrivent - ils dans une famille de sens neveux déclaration et auteur de Vingt poèmes d' amour et une chanson de Désespoir .

Protéomique Génomique-Panel composé de 16 scientifiques de six pays délibérations ici, a clairement indiqué que le poète ne meurt pas de cancer, qui fait pencher la balance à des agents noirs main de la dictature d'Augusto Pinochet.

Sa voix brisée par l' émotion, Rodolfo Reyes Muñoz, avocat et neveu de Neruda, a souligné que « le monde de la culture et de la littérature sont dans un nouveau duel, cette fois -ci confirmant que cela avait une déficience , mais la santé compatible avec la vie (... ) ".

Il est mort le 23 Septembre 1973 par la cachexie du cancer, comme indiqué sur le certificat de décès, et tout indique que l'injection létale pour les années a dénoncé son chauffeur Manuel Araya, inoculé dans le corps du poète bactéries toxiques.

20 Poèmes d'amour et une chanson désespérée, parmi les premiers et les plus célèbres œuvres lyriques de chilienne Poete célèbre, le communiste Pablo Neruda, qui a été assassiné sur les ordres de satrape Augusto jours Pinochet après le coup d'Etat sanglant que l'armée lui a donné le 13 Septembre de 1973 à l'inoubliable président Salvador Allende.

Les falsifications écrites sur le certificat de décès du prix Nobel de littérature constitueraient des mérites pour une plainte pénale, en considérant plusieurs avocats et spécialistes consultés.

Dans une conversation avec Prensa Latina, l'avocat Eduardo Contreras, qui défend le dossier du parti communiste auquel Neruda appartenait, a fait remarquer que les évaluations du Panel sont dévastatrices.

"Sachant qu'il n'est pas mort d'une cachexie cancéreuse (manque d'appétit, faiblesse et perte de poids), il pointe directement vers le Dr Sergio Drapper comme l'un des prétendus coupables du meurtre du poète", a déclaré Conteras.

Le certificat de décès délivré à la clinique de Santa Maria de Santiago a été falsifié, et il y a des indications que mon oncle n'a pas reçu un traitement adéquat, a rapporté Reyes Muñoz.

« Si tout va bien, dans un délai de six mois à un an , nous aurons un clair et concret à des études de réponse génomique microbienne » , a déclaré le Luna judiciaire espagnol Alvaro, qui soulignent catégoriquement à qui ne meurent pas du cancer.

Il avait un cancer de la prostate avancé, mais «ce qui est absolument vrai, à 100%, c'est que le certificat ne reflète pas la réalité de la mort».

Avec prudence, le ministre en visite spéciale dans le dossier du Prix Nobel de littérature, Mario Carroza, était direct: "la cachexie est exclue. C'est clair. "

Des preuves ont émergé d'autres bactéries - ajoutées au staphylococcus dorado trouvé dans les restes de Neruda - par des laboratoires au Canada et au Danemark, ce qui nécessitera des processus de vérification, a déclaré le Dr Luna.

La présence de bactéries dans une molaire qui n'étaient pas normales a pu être vérifiée dans des examens génomiques-protéomiques.

Clostridium botulinum est le nom de la bactérie trouvée dans les os du barde dans une molaire et bien que Luna médico-légale souligne qu'elle n'était pas nécessairement associée à l'empoisonnement, d'autres sources disent oui.

Un avocat qui a requis l'anonymat a déclaré à Prensa Latina que c'est une bactérie hautement toxique qui, selon plusieurs procédures judiciaires, a été utilisée par des agents de la dictature de Pinochet contre des opposants.